Lesson Learned (Terjemahan)

Terjemahan dari Lesson Learned

-Pelajaran Untuk Dipelajari-

Suatu hari, seorang ayah dari keluarga kaya mengajak anaknya berlibur ke desa dengan kendaraan mewah. Hal ini bertujuan untuk memperlihatkan kepada anaknya bagaimana orang miskin hidup sehari-hari.

Mereka menginap beberapa hari di sebuah perkebunan yang dihuni oleh keluarga yang sangat miskin.

Dalam perjalanan pulang, sang ayah bertanya kepada anaknya, "Bagaimana liburannya?"

"Sangat menakjubkan, Ayah."

"Apakah kamu telah melihat kehidupan orang miskin?" tanya sang Ayah.

"Ya." Jawab sang anak.

"Coba ceritakan pada Ayah, apa yang telah kamu pelajari dalam liburan kali ini?", tanya sang ayah.

Sang anak menjawab, "aku melihat bahwa kita memiliki satu ekor kucing anggora sementara mereka memiliki empat kucing kampung.

Kita memiliki kolam renang yang bertepian dengan taman sementara mereka memiliki sungai yang tidak bertepi.

Kita memiliki lampu gantung impor sementara mereka memiliki bintang di langit sebagai penerang di malam hari.

Taman di halaman depan rumah kita dibatasi sampai pagar sementara mereka memiliki seluruh pemandangan.

Kita memiliki tanah dengan luas yang terbatas sementara mereka memiliki tanah lapang seluas mata memandang.

Kita memiliki pembantu yang melayani kita sementara mereka masih bisa melayani orang lain.

Kita membeli makanan sementar mereka menanam sendiri makanan mereka.

Kita memiliki tembok untuk melindungi barang milik kita sementara mereka memiliki teman yang dapat menjaga mereka."

Ayah sang anak tidak dapat berkata-kata.

Kemudian sang anak menambahkan, "Terima kasih, Ayah telah menunjukkan betapa miskinnya kita."

Sumber: Majalah Percikan Iman No.11 Th.X Nov 2009M/Dzulqoidah 1430 H